Based on the code found at http://www.designsbyjonathan.com, I created a very simple plugin, that shows only one category on the front page. It is version 0.1, but it works. You will have to insert the numerical value of the category you want in the PHP. When adding a minus sign before it, it will exclude that category from the frontpage.
Simple as that.
Download it here: frontpage-category